Brzy vyjde nové číslo odborné publikace zabývající se řeckou historií, společností, literaturou a jazykem. Časopis funguje od roku 2001 a odbornou redakci tvoří Česká společnost novořeckých studií z Masarykovy Univerzity v Brně. Je to také jediný vědecký časopis na danou problematiku vychájezící v českém jazyce.
Obsah tvoří mix článků v češtině, angličtině, řečtině a němčině. Časopis je volně ke stažení ve formě PDF na stránkách academia.edu ZDE.
Ve stávajícím čísle najdete
- řecky – Κωνσταντίνος Τσίβος, Η διάσπαση του ΚΚΕ το 1968 μέσα από τα τσεχοσλοβακικά αρχεία
- anglicky – Emmanouil Varvounis, Some Observations on Greek Popular Worship and the Traditional Religiosity of the Greek People
- řecky – Τάσος Μιχαηλίδης, Η νατουραλιστική λειτουργία της αφηγηματικής παύσης στο Nature morte του Σ. Πλασκοβίτη: ένας γόνιμος διάλογος με την πεζογραφική παράδοση
- anglicky (translations) – Lilia Diamantopoulou, “Repetition – is never the same”. On some Translations of Greek Visual and Concrete Poetry
- anglicky, řecky, česky (reports) – Ιάκωβος Μενελάου, Κώστας Καρυωτάκης: Όταν το βίωμα γίνεται ποίηση, Μαρία Σεχοπούλου, Αλέξης Σολομός, 1918–2012, Maria Paschalina Dimopoulou Of Girls of Gold and Men of Iron: A Review on the Golden Dawn Girls Documentary and the Current Predicament, Markéta Kulhánková 6. evropský kongres novořeckých studií, Lund, 4.–7. 10. 2018
- anglicky, česky (reviews) – Angela Ralli, Svetlana Berikashvili. Morphological Aspects of Pontic Greek
Spoken in Georgia. München: LINCOM, 2017, Zuzana Mitrengová, Nikos Kazantzakis. Bratrovrazi: chce prý být svobodný., Zastřelte ho! Přeložila Georgia Zerva Pilicidu., Červený Kostelec: Pavel Mervart, 2017., Marek Meško, Panagiotis Agapitos. Bronzové oko., Překlad Markéta Kulhánková. Praha: Vyšehrad, 2017.